girl guide перевод

• 1) девочка-скаут

• girl:    1) девочка2) дочка Ex: the Smith girls дочери Смита Ex: my little girl is ill моя дочка заболела3) девушка; девица Ex: a girl of 17 семнадцатилетняя девушка4) _разг. (молодая) женщина Ex: a little E
• guide:    1) проводник; гид; экскурсовод Ex: museum guide музейный гид, экскурсовод Ex: trustworthy guide надежный проводник Ex: a guide брать проводника Ex: to serve smb. as a guide быть чьим-либо гидом2) ру
• it girl:    n sl She was the it girl in her time — В свое время она была бесподобной красавицей
• that girl:    That Girl (McFly song)
• guide to:    вести в . справочник по
• a girl and a dolphin:    Девочка и дельфин
• a girl asleep:    Спящая девушка (картина Вермеера)
• a girl in australia:    Красивый честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на не состоявшей в браке соотечественнице
• a girl in black:    Девушка в чёрном (фильм, 1956)
• a girl on the shore:    Девушка у моря
• a girl with a temper:    Девушка с характером
• a girl with guitar:    Девушка с гитарой
• about a girl:    About a Girl (Nirvana song)
• american girl:    American Girl (Tom Petty and the Heartbreakers song)
• angie girl:    Jouo Heika no Petite Ange

• By April 1910 there were 6,000 young girls registered as Girl Guides.
  К апрелю 1910 года насчитывалось 6000 молодых девушек, зарегистрированных в качестве девушек-гайдов.
• Before her marriage, Ileana was the organizer and Chief of the Romanian Girl Guide Movement.
  До замужества Илеана была организатором и руководителем Девичьего румынского движения.
• Agnes Baden-Powell's character was useful in counteracting negative opinions of the new Girl Guides.
  Характер Агнес Баден-Пауэлл отлично подходил для противодействия негативным мнениям о новом гайдовском движении.
• The Handbook for Girl Guides, or, How Girls Can Help to Build Up the Empire.
  Книга более известна под кратким наименованием — How Girls Can Help to Build Up the Empire.
• She was also patron of the Egyptian Girl Guide Company which had an important role in community affairs.
  Она была также покровителем товарищества египетских девочек, которое сыграло важную роль в событиях общественной жизни.
• The Girl Guides took part in an exchange between States, staying with other families and learning about cultural differences.
  Девушки-гиды принимают участие в программах межгосударственного обмена, проживают в семьях в других странах и изучают особенности различных культур.
• In particular, the song is often sung by children on long bus trips, such as class field trips, or on Scout and/or Girl Guide outings.
  Особенно часто песню поют дети во время продолжительных групповых поездок на автобусе, таких как экскурсия школьного класса или выезд на природу бойскаутов.
• In the Arab States and Europe, the programme promoted peer-based approaches to reproductive health for youth in seven countries through the network of boy scouts and girl guides.
  В арабских государствах и Европе в рамках программы через сеть клубов для мальчиков и девочек-скаутов велась пропаганда основанных на использовании влияния сверстников подходов к охране репродуктивного здоровья молодежи в семи странах.